"ABKÜRZUNGEN"

Emoticon |
Bedeutung |
:-) |
lustig, froehlich |
:-( |
traurig |
;-) |
ironisch, augenzwinkernd |
:-> |
sarkastisch |
>:-( |
wütend |
>:-) |
hinterhältig |
:-O |
erschrecken, rufen |
|-O |
gelangweilt |
@>->------ |
eine Rose |
Abkürzung |
Bedeutung in Englisch |
Bedeutung in Deutsch |
*bg* |
big grin |
breites grinsen |
*g* |
grin |
grinsen |
AFAICS |
as far as I can see |
so, wie ich das sehe... |
AFAIK |
as far as I know |
soweit ich weiss... |
AFK |
away from keyboard |
bin nicht da... |
ASAP |
as soon as possible |
so schnell wie möglich |
BBL |
be back later |
bin kurz weg... |
BTW |
by the way |
übrigens... |
F.A.Q |
frequently asked questions |
häufig gestellte Fragen |
FG |
frech/fies grinsen |
frech halt... |
FUBAR |
fucked up beyond all repair |
irreparabel |
FYI |
for your information |
zu deiner Information |
GGK |
Guckuk |
Guckuk!! ;-) |
IDU |
I dont understand |
ich verstehe nicht... |
IMHO |
in my humble opinion |
meiner bescheidenen Meinung nach |
IMO |
in my opinion |
meiner Meinung... |
L8 |
(too) late |
zu spät |
LOL |
laughing out loud |
Laut lachen... |
N8 |
night |
Nacht. auch: gute Nacht! |
OTB |
off to bed |
schlafen gegangen ... |
POV |
point of view |
Gesichtspunkt / Standpunkt |
RE |
return |
(bin) zurück ! |
RGDS |
regards |
Grüße |
ROFL |
rolling on floor, laughing |
Vor Lachen auf dem Boden rollen |
ROTFL |
rotating on floor laughing |
Vor Lachen auf dem Boden kugeln |
RTFM |
read the f*cking manual! |
Lies das verdammte Handbuch ! |
RTFOH |
read the f*cking online-help |
Lies die verdammte Online-Hilfe! |
URW |
you are welcome |
Keine Ursache... |
WTF |
what the f*ck |
wer/was zum Teufel ... |
YAA |
yet another acronym |
und noch ein Akronym... |